Prevod od "hai mentito" do Srpski


Kako koristiti "hai mentito" u rečenicama:

Quindi hai mentito quando hai detto che tu hai trovato il corpo.
Значи слагао си када си рекао да си пронашао леш.
Mi hai guardato negli occhi e mi hai mentito.
GLEDALA SI ME U OÈI I LAGALA SI ME.
Dopo tutto, hai mentito a tutti gli altri.
A sada, gospodaru, dopustite da se povuèem.
Hai mentito a un amico per salvare una sconosciuta, non credi che sia folle?
Lagao si prijatelja da spasiš neznanca. Zar ne misliš da je to malo bezveze?
Mi hai mentito per tutto questo tempo?
Hoæeš da kažeš da si me lagao svo ovo vreme? -Ejpril!
Hai 14 minuti per dirmi perché mi hai mentito.
Imaš 14 minuta da mi kažeš zašto si me tamo lagao.
Sei un traditore hai mentito al tuo migliore amico e non te ne importa più niente?
Zato što si izdajica koja je lagala najboljem prijatelju, a više ga uopæe nije briga za to?
Beh, dimmi... se e' cosi' fantastico... allora perche' mi hai mentito al riguardo?
Pa, reci mi. Ako je tako super... Zašto si mi lagao o tome?
L'unica volta che mi hai mentito è stata quando mi hai detto la tua taglia.
Jedini put kada si me slagala je bilo kada si mi rekla velièinu odeæe.
Mi hai mentito quando hai detto che non avevi poteri.
Lagao si o tome da nemaš moæi.
Cioe', perche' mi hai mentito in generale?
Luis, što bi lagao oko bilo èega?
Mi hai mentito sul fatto che erano bugie?
Lagala si me tako što si mi rekla istinu?
Mi hai mentito a riguardo, Carrie.
Lagala si me. I to u ovoj sobi.
Ci hai mentito sull'aver incontrato uno dei leader dell'al-Qaeda?
Lagao si nam o susretu s jednim od voða Al-Qaede?
Perche' mi hai mentito sul fatto che Emily avesse cancellato il nostro appuntamento?
Zašto si me lagao da je Emili otkazala naš sastanak?
Claire mi ha detto che hai mentito su Ethan.
Клер ми је рекла да си лагала за Итана.
Se mi hai mentito su un minimo dettaglio, a buttarti giù ci penso io.
Ako si me slagao u vezi bilo èega, sama æu te gurnuti.
Mamma, so a malapena chi sono e scopro che mi hai mentito e usato l'incidente per riscrivere il passato?
Mama, jedva znam ko sam a onda se ispostavi da me lažete i koristite moju nesreæu da promenite prošlost?
Guarda mio figlio, Julia, e digli che hai mentito.
Pogledaj mog sina, Džulija, i reci mu da si lagala.
Ma tu non hai soltanto mentito a lei, hai mentito anche a me.
Vratiæu se dole da pokupim torbe gospodina Humphreya.
Mi hai mentito per tutto questo tempo.
Vidjela sam te kako kupuješ drogu, Clay. Lažeš mi cijelo vrijeme.
Ma non solo hai mentito a lei, hai mentito anche a me.
Bježi. Ali ti ne samo da si njoj lagao, nego si i mene lagao.
Hai mentito a tutti, hai tradito tutti.
Lagao si, sve si nas izdao.
Che c'e'? Vuoi mentire a me come hai mentito a quella donna?
Šta, mene æeš lagati kao što si lagao tu ženu?
Hai mentito a Gendry, hai mentito a me.
Slagao si Džendrija, a lažeš i mene.
Quindi stai dicendo che per tutto questo tempo, hai mentito?
Znaèi kažeš da ste sve vreme lagali o tome?
Mi hai mentito guardandomi negli occhi.
Nema droge. Lagao si moje lice.
Mi hai mentito sulla tua età, vero?
Slagala si me za godine, zar ne?
La cosa che non voglio avere nella mia vita sono le bugie e tu mi hai mentito.
Не желим више лажи а ти лажеш! -Дејна!
E poi mi hai mentito a riguardo.
A onda si mi lagao o tome. - Da, Harolde, jesam.
Mi hai messo in difficolta' con Dwight Dickham... perche' mi hai mentito!
Сервирао си ме Двајту Дикаму, јер си ми то прећутао.
Mi hai mentito per più di un anno?
Lagao si me više od godinu dana?
Hai mentito al Commonwealth... perche' sei un Cacciatore che da tutta una vita cerca una cosa solamente.
Lagao si Zajednici Naroda zato što si Lovac koji celog života traga za jednom stvari.
Mi hai mentito quando mi hai chiesto aiuto.
Lagao si me kad si tražio moju pomoæ.
Non so se esser piu' colpito dalla tua ammissione in queste ottime scuole o che per 4 mesi mi hai mentito guardandomi dritto in faccia.
Не знам шта је импресивније, то што си примљен на те елитне универзитете, или што си ме месецима лагао у лице. -Мама је то урадила.
Hai mentito sul perché siamo qui e sul perché sei andato da solo.
Lagao si zašto smo ovde došli i zašto si se sam popeo.
Ma Pietro gli disse: «Anania, perché mai satana si è così impossessato del tuo cuore che tu hai mentito allo Spirito Santo e ti sei trattenuto parte del prezzo del terreno
A Petar reče: Ananija! Zašto napuni sotona srce tvoje da slažeš Duhu Svetome i sakriješ od novaca što uze za njivu?
2.4786989688873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?